PRATIQUER LE KAMISHIBAÏ - ARTICLE N° 9 B

CLICS HYPERTEXTES EN BLEU TURQUOISE

23/04/2021  (Date réelle de publication)

TROIS BUTAÏS A4

ET...UNE ASTUCE

Photo©KAMISHIBAÏ PROMOTION

● Mise à jour : 23 juillet 2023

●

Le kamishibaï A4 est tout à fait adapté pour une pratique devant un petit nombre en petite structure ou dans le milieu familial. Peu d'éditeurs commercialisent un butaï en bois du même format. Tour d'horizon des moins chers avec à chaque un descriptif, façon fiche technique, et... une astuce.

SOMMAIRE

●A. BUTAÏ EX-KAMISHIBAI UNIVERSE ►ICI

●B. BUTAÏ LA TIRELIRE À MOT ►ICI

C. BUTAÏ PAUL ÉDITIONS MK 67 ►ICI

D. SANS BUTAÏ : ASTUCE ► ICI

POUR ALLER PLUS LOIN ► ICI

Cliquer sur les nombres bleus entre parenthèses pour approfondir.

●A. BUTAÏ EX-KAMISHIBAI UNIVERSE

Photo©Kamishibai universe

Aspect de bonne qualité. Trois volets. Bonne stabilité. Épaisseur de chargement : 8 mm ; une histoire maximum. Sortie des planches des 2 côtés ? (à demander). 

●L'éditeur a cessé ses ventes en juillet 2022.
Toutefois "son" modèle est commercialisé à 49 € 85  (+port depuis l'Espagne) chez Dideco (1)

https://www.dideco.es/libros/teatro-kamishibai-family-con-guia-didactica-serie-a4-9788415155430

SOMMAIRE  

●B. BUTAÏ LA TIRELIRE À MOTS

Photo©La Tirelire à Mots

Fabrication de qualité artisanale. Pas de volet. Grentie de très bonne stabilité par l'association. 2 rails (1 pour fixer le kami et l’autre pour ranger après lecture de la page). Proposé en vente avec l’achat de 2 kamishibaïs. 35 euros (+ port). Modèle déposé à la SACD. (2)

https://latirelireamots.jimdofree.com/participation-aux-frais/

●L'association a cessé son fonctionnement le 31 décembre 2022

SOMMAIRE  

C. BUTAÏ PAUL ÉDITIONS MK 67

Photo©Éditions MK67

Fabrication de qualité artisanale. Pas de volet. Support assurant une très bonne stabilité. Épaisseur de chargement : 35 mm ; plusieurs histoires. Sortie des planches d'un côté. Butaï personnalisable : on peut le peindre et le décorer. 35€ (port inclus). (3)

https://www.mk67.eu/butai/323-paul---butai-bois-sans-volet.html

SOMMAIRE  

D. SANS BUTAÏ : ASTUCE

Photo© KAMISHIBAÏ PROMOTION

Pour qui choisit opte du A4, un support pour tablette ou smartphone, s'il est bien choisi, peut servir, de façon provisoire (voir plus loin) à supporter et à passer les planches de ce format. Il suffit dans un premier temps de tester avec celui que l'on possède. Si celui-ci ne convient pas, en cherchant bien, on peut en trouver un, à un prix très très bas. Celui qui apparaît en cliquant sur le lien ci-dessous n'est plus disponible mais donne une bonne idée de l'acquisition requise. (4)

https://www.amazon.fr/Belkin-universel-aluminium-inclinaisonajustable/dp/B005CCNZX0/ref=pd_rhf_se_p_img_2encoding=UTF8&psc=1&refRID=G161Q17BGPY

Un porte-tablette ou smartphone réglable et repliable, en général peu onéreux, mérite aussi d'être testé. Par exemple celui-ci : le "Simpeak Support Téléphone, Petit Support Dock Uniquement Compatible avec Téléphone Portable, Support Téléphone Bureau, Support Smartphones Aluminium - Noir". 

Mais l'idéal serait, si possible, de se procurer un butaï A4 car celui-ci a un rôle bien précis dans le théâtre d'images. Il met en valeur les illustrations du kamishibaï, comme le ferait un écrin pour un bijou. Le castelet en bois contribue également à matérialiser la frontière entre le réel et l'imaginaire, selon l'IKAJA*.

Pratiquer avec un butaï, c'est aussi éprouver l'agréable sensation d'être relié à une tradition historique : celle des Gaïtos Kamishibaiya.**

* Dans ce blog ►ICI ou ICI.
** Nom parfois donné aux  premiers conteurs japonais de kamishibaï.

SOMMAIRE  

●

POUR ALLER PLUS LOIN

Cliquer sur le nombre bleu entre parenthèses pour remonter au texte initial.

(1) SITE DE DIDECO 

Ce site propose certains kamishibaïs initialement publiés par Kamishibaï Universe.

https://www.dideco.es/

(2) SITE DE L'ASSOCIATION LA TIRE LIRE À MOTS  

https://latirelireamots.jimdofree.com/

(3) SITE DES ÉDITIONS MK67   

Ce site propose d'autres modèles A4.

https://www.mk67.eu/index.php

(4) ASTUCE   

Taper dans le fenêtre de recherche de son navigateur "support pour tablette pas cher" ; on obtient des propositions à moins de 7 euros.

(5) KAMISHIBAÏ GAÏTO KAMISHIBAIYA   

Haruto est un pilote japonais aime voler à travers le ciel jusqu'à ce qu'il doive piloter un avion de guerre. Alors, il décide de voyager dans le monde entier en racontant des histoires de kamishibaï pour donner de l'optimisme, du bonheur et encourager la paix. (Extrait vidéo).

https://kamishibai-universe.com/fr/histoires-kamishibai-pro-a3/47-gaito-kamishibaiya.html

(6) LIVRE LE BONHOMME KAMISHIBAÏ   

Jiichan était l'un des « bonshommes kamishibaï » qui racontaient des histoires aux enfants japonais, au coin des rues, autrefois, quand il n'y avait pas encore la télévision et que les enfants étaient fascinés par les magnifiques illustrations des kamishibaï, ces livres-spectacle - littéralement « théâtre de papier » en japonais. Son métier lui manque tant que, ce matin, il a décidé de reprendre le chemin de la ville.

https://www.ecoledesloisirs.fr/livre/bonhomme-kamishibai

On peut trouver Le bonhomme kamishibaï en vente en librairie à un prix plus intéressant que sur internet en raison de l'absence de frais de port. Dans cette période difficile, les libraires, impactés économiquement, ont besoin de notre soutien.

POUR ALLER PLUS LOIN

SOMMAIRE

●

DISPONIBILITÉ DES LIENS INTERNET

ICI

●

HAUT DE PAGE

RETOUR AU SOMMAIRE DE LA RUBRIQUE