KAMISHIBAÏ PROMOTION

Cliquer sur les nombres et la lettre bleus entre parenthèses pour approfondir.

Cette année, la journée mondiale du kamishibaï, initiée par l'IKAJA, aura toujours lieu, à l'échelle de la planète, en fonction des conditions sanitaires propres à chaque pays.

A. L'IKAJA

L'intitulé IKAJA désigne The International Kamishibai Association of Japan (1). Celle-ci, créée en 2001, a la volonté affichée de favoriser la communication à travers le monde entre les personnes déjà passionnées, celles qui souhaitent le pratiquer. Elle a pour but principal de promouvoir ce média artistique dans une perspective culturelle, en établissant le kamishibai comme un art mondial.

◆ Au 1er août 2019, L'IKAJA totalisait 952 membres, dont 583 au Japon, 369 répartis dans 51 pays du monde, et notamment 19 structures françaises adhérentes. (A)

◆ Preuve de son rayonnement international, L'IKAJA a réussi à instaurer cette journée mondiale du kamishibaï.

◆ l'IKAJA partage des informations sur le kamishibaï par la représentation et l'explication, au-travers d'ateliers, de conférences, de séminaires, et par le biais de son site internet. (A)

◆ Les membres de l'IKAJA donnent également des représentations dans de multiples structures, par exemple celles situées dans des zones frappées par des catastrophes. (A)

◆ Des représentants japonais de l'IKAJA se sont rendus en 2019 en France (Lyon, Paris). A ce sujet consulter les articles de KP ICI ou ICI et ICI ou ICI.

◆ Doshinsha (2), éditeur japonais de kamishibaï, est adhérent de l'IKAJA.

◆ Il est possible pour un particulier d'adhérer à l'IKAJA (1) (voir sommaire du site de l'association).

Preuve de son rayonnement international, L'IKAJA a réussi à instaurer cette journée mondiale du kamishibaï.

B. CHAQUE 7 DÉCEMBRE

l'IKAJA a instauré cet évènement international volontairement à cette date précise.

Le 7 décembre 1941 est le jour de la bataille de Pearl Harbor (3).

L'IKAJA considère que le kamishibaï peut, si son usage est fait en vue du partage des sentiments pacifiques et bienveillants, aider à l'instauration de la paix et du bien vivre ensemble sur terre (4).

la devise énoncée par les initiateurs est aussi : "Réjouissons-nous avec le kamishibaï", un appel au plaisir, pour la personne qui conte et pour le public qui assiste, échange...

Bref, que de belles perspectives à partager en commun, en cette journée qui revient chaque année, à la même date.

C. PRATIQUER JEUDI 7 DÉCEMBRE 2023

Signalons que l'IKAJA, pour que chacun(e) puisse annoncer son événement liée à cette journée, fournit une affiche en plusieurs langues, dont le français, téléchargeable en PDF (5).

Comment pratiquer pour honorer cette journée mondiale du kamishibaï ?

1. Dans l'espace public

L'IKAJA invite à pratiquer le kamishibaï sur l'ensemble de la planète. Lors de cette date commune à toutes les nations, il s'agira de pratiquer le kamishibaï, d'assister à une séance, partout où ce sera possible, en groupe plus ou moins important, comme dans la cellule familiale.

2. En France

Le 7 décembre 2023, il restera, toujours possible, de pratiquer le kamishibaï peut-être à nouveau dans la limite du respect des gestes barrières, selon les circonstances sanitaires.

Seront en mesure de proposer du kamishibaï :

- les membres d'une même famille, à leurs proches.

- les personnels autorisés, dans toutes les structures accueillant des jeunes et moins jeunes.

Les médiathèques, les bibliothèques, places fortes du théâtre d'images, ne devront pas manquer bien sûr d'honorer cette journée mondiale en sollicitant notamment leurs partenaires éducatifs.
La date, tombant un jeudi cette année, favorisera la participation des écoles mais en revanche, les centres de loisirs ne pourront s'associer à cette fête mondiale.
À noter, qu'une nouvelle fois, à ce jour, aucun grand évènement n'est programmé comme cela avait été le cas en 2021 avec la Bibliothèque municipale de Lyon, évènement évoqué par KP ICI.

Lorque on consulte cet article de KP ICI, on verra que quelques publics seront à même de bénéficier d'une séance.

Les personnes extérieures au structures, passionnées de kamishibaï, professionnelles ou non, pourront aussi, sauf situation particulière, exercer leur art en public.

Pour les plus grands, il est conseillé d'expliquer en préambule le sens et les valeurs prônés à l'occasion de cette journée : pacifisme, mieux-vivre ensemble, émotions communes (séance joyeuse collectivement partagées, par exemple, pour les publics les plus jeunes). Pour tous, l'essentiel restera que ce 7 décembre soit une bon prétexte pour vivre un bon moment de kamishibaï, pratiqué selon la sensibilité de chacun(e).

Pour les pratiquant(e)s qui le désirent, il leur restera alors la possibilité de réaliser, et poster sur internet des séquences de kamishibaï filmé.

Ce peut être aussi une bonne initiative pour marquer cette journée.

Selon les circonstances d'enregistrement, Il s'agira cependant, d'être attentif aux droits de communication (6).

https://www.kamishibaiikaja.com/documents/WKD-2020/poster-kamishitai-day-fr-2020-B-f.pdf

D. COMMUNIQUER

Il faut sans hésiter se servir de l'affiche IKAJA pour annoncer votre séance kamishibaï longtemps à l'avance ; la partie vide inférieure permettra d'écrire les compléments utiles :

A l'ère de la mondialisation, promouvoir le kamishibaï, porter les valeurs de partage prônées, c'est aussi, se servir des médias internet.

L'IKAJA a créé une page Facebook (7), où tout(e) participant(e) à cette journée peut partager son expérience et des photos.

Cette page, dans les commentaires, peut recueillir vos annonces pour cette journée, vos compte-rendus sur vos activités kamishibaï ce 7 décembre 2023.

Plus il y aura de communications relatives à cet fête mondiale, meilleure sera la résonnance du message humaniste universel et, par ricochet, plus grande, la vulgarisation du kamishibaï auprès du (grand) public.

Ciquer sur la lettre bleue de gauche, le nombre bleu de droite ci-dessous fait remonter à la lecture initiale ou établit un renvoi en bas de page.

(A) Source : publication La rOnde - n°1- le kamishibaï en pratique - Plusieurs auteurs - La Petite Bibliothèque Ronde- 2019, disponible sur le site de cette structure (8).

https://www.facebook.com/IKAJA.kamishibai/

●

POUR ALLER PLUS LOIN

Cliquer sur les nombres bleus entre parenthèses pour remonter au texte initial.

(1) IKAJA

Il est possible de trouver toutes les précisions pour mettre en oeuvre le kamishibaï selon les règles de l'association, de se procurer les ouvrages mentionnés ci-dessus, d'adhérer à ce mouvement, etc. :
https://www.kamishibai-ikaja.com/

PAGE FACEBOOK IKAJA

(2) DOSHINSHA

En France, les kamishibaï de Doshinsha, sont distribués par la librairie Junku qui commercialise par internet, mais possède aussi un magasin au 18 rue des Pyramides à Paris :

https://www.junku.fr/

Pour en savoir plus sur les titres de Doshinsha, un lien à utiliser :

https://www.doshinsha.co.jp/kamishibai/translations

Titre recommandé chez cet éditeur :

LES ROSES SAUVAGES - ÉDITIONS DOSHINSHA

Chacun de leur côté, un jeune et un vieux soldat gardent la même ligne frontière. Les deux hommes ne se parlent pas, jusqu'au jour où les roses sauvages se mettent à fleurir... La parole naît, l'amitié entre les deux hommes grandit. https://www.junku.fr/kamishibai/1239-les-roses-sauvages-version-francaise-9784494079285.html

Un autre titre conseillé, chez un éditeur français :

IL FAUDRA - ÉDITIONS CALLICÉPHALE.

Un enfant était assis sur son île. Il regardait le monde et réfléchissait. Il vit les guerres, la famine, les larmes, le pouvoir, la pollution. Il se dit : ” Il faudra apprendre, travailler, rêver pour inventer une planète plus belle.”
https://www.callicephale.fr/fr/boutique/kamishibai/il-faudra/

(3) LA BATAILLE DE PEARL HARBOUR

Trois liens externes au blog pour se faire une opinion sur cette attaque qui fit 2408 morts :

WIKIPÉDIA.ORG

https://fr.wikipedia.org/wiki/Attaque_de_Pearl_Harbor

SECONDE GUERRE.NE

https://www.secondeguerre.net/articles/evenements/pa/41/ev_pearlharbor.html

GÉO.FR

https://www.geo.fr/histoire/la-veritable-histoire-de-pearl-harbor-197050

(4) JOURNÉE MONDIALE DU KAMISHIBAÏ

l'IKAJA la définit ainsi :
https://www.kamishibaiikaja.com/en/activities/World-Kamishibai-Day-eng.html

POUR ALLER PLUS LOIN

(5) AFFICHES IKAJA TÉLÉCHARGEABLES

En passant par le site IKAJA, affiches en différentes langues, vides pour écrire du texte, ou pleines ; cliquer sur "Poster of World Kamishibai Day, 2019".
https://www.kamishibaiikaja.com/en/activities/World-Kamishibai-Day-eng.html

RETOUR TEXTE PHOTO

(6) DROITS D'AUTEUR EN LECTURE VIDÉO

1. La question ne concerne pas les créateurs d'un titre élaboré et interprété par son auteur. Attention cependant d'éviter le plagiat.

2. En cas d'adaptation d'album en kamishibaï, il est toléré de réserver le kamishibaï à son groupe particulier d'enfants, à sa sphère privée, sans prêter sa création à un tiers, sans partager sur internet.

3. Pour la lecture enregistrée de kamishibaï édité, selon nos sources, des droits sont exigibles en cas de but lucratif. Quand, la démarche est désintéressée sur le plan financier, il semblerait que non.

Mais même, sans but lucratf, dans le contexte du droit français, avant de procéder à une création vidéo, Il est obligatoire de contacter tout éditeur, tout auteur, tout illustrateur, (ou leurs représentants hexagonaux) afin d'obtenir leur accord.

Citer l'éditeur, l'auteur, l'illustrateur, au début de l'enregistrement, est une pratique légale. Ajouter des liens vers le site de l'éditeur, le(s) site(e) des créateurs du titre (si cela est possible) est une pratique courtoise.

(7) PAGE FACEBOOK JOURNÉE MONDIALE IKAJA

https://www.facebook.com/World.Kamishibai.Day

(8) LA PETITE BIBLIOTHÈQUE RONDE

Bibliothèque très active dans la défense et la promotion du kamishibaï. Voir dans KP cet article ICI ou ICI.
http://www.lapetitebibliothequeronde.com/

POUR ALLER PLUS LOIN (5)
SOMMAIRE

●

DISPONIBILITÉ DES LIENS INTERNET

ICI

●

RETOUR AU SOMMAIRE DE LA RUBRIQUE

A. UNE CHAÎNE YOUTUBE ►ICI

ACTUALITÉ - ARTICLE N° 43

Publié le 23 Juillet 2017 par Hervé

Catégories : #ACTUALITES

Dans ce blog, offre éditeur 1 kamishibaï acheté = 1 kamishibaï offert, échéance 23 décembre 2023 : voir onglet BONS PLANS

CLICS HYPERTEXTES EN BLEU TURQUOISE

12/12/2023 (Date réelle de publication)

VÉRONIQUE ET ALAIN BRANCHET

TOUT UN UNIVERS

Photo © Véronique et Alain Branchet

Un couple qui propose contenus filmés et créations kamishibaï. Tout est raconté dans cette ACTU 43.

SOMMAIRE

B. UNE ASSOCIATION ►ICI

C. TROIS KAMISHIBAÏS ÉDITÉS ►ICI

D. SEPT KAMISHIBAÏS EN ATTENTE ►ICI

E. RENCONTRE AVEC LES ARTISTES ►ICI

POUR ALLER PLUS LOIN ►ICI

Cliquer sur les nombres bleus entre parenthèses pour approfondir.

●

Véronique et Alain son mari poursuivent depuis plusieurs années un but : Donner aux jeunes enfants le goût de la lecture, de la langue française, le sens des mots. Alors, ils n'ont de cesse de raconter des histoires sous différentes formes : lecture d'albums de jeunesse, saynètes de marionnettes, théâtre d'ombres et bien sûr histoires Kamishibaï. Et logiquement, le couple n'hésite pas à agir artistiquement à plusieurs niveaux.

SOMMAIRE

A. UNE CHAÎNE YOUTUBE

Baptisée Véronique et Alain : histoires animées pitchouns, celle-ci propose bénévolement des vidéos créatives avec les types d'histoire évoqués précédemment et notamment des kamishibaïs filmés. Véronique anime avec brio, Alain réalise avec inventivité.

Les kamishibaïs, qu'ils soient hors commerce ou édités, sont proposés après avoir obtenu toutes les autorisations requises. La chaîne, qui totalise, à ce jour, 199 productions filmées dont 50 kamishibaïs, recense 234 200 vues depuis mars 2020 et plus de 1000 abonnés.

Pour Véronique, les vidéos ont un autre intérêt : "Elles permettent aux enfants de les regarder avec leurs parents, leurs proches et d'échanger, ce qui est très enrichissant pour les uns et les autres."

Véronique histoires animées pitchouns
https://www.youtube.com/channel/UCGtzcIwoTvluQIE8zsJ5yCQ

SOMMAIRE

B. UNE ASSOCIATION

Depuis quelques mois, Véronique et Alain ont créé Les Kamishibaïs du Vieux Moulin. Pourquoi ce titre ? Tout simplement parce qu'ils habitent près d'un vieux moulin à vent.

L'association affiche plusieurs ambitions :
- présenter les kamishibaïs d'auteurs, d'illustrateurs professionnels et reconnus, mais aussi ceux réalisés par des amateurs créatifs, voulant partager leur travail,
- mettre en lumière des kamishibaïs créés entièrement par des enfants est également une volonté.
- contribuer à faire connaître un peu plus cette technique de narration en partageant toutes ces réalisations.
- susciter, pourquoi pas, de nouvelles vocations.

Un site dédié existe où l'on retrouve les différentes réalisations de Véronique et Alain. Figurent notamment deux onglets intéressants à découvrir :
- Portraits dont Le petit monde du kamishibaï, une galerie mondiale de personnes oeuvrant pour le théâtre d'images,
- kamishividéothèque, les productions vidéos triées par éditeur.

Les Kamishibaïs du Vieux Moulin
https://www.leskamishibaisduvieuxmoulin.com

SOMMAIRE

C. TROIS KAMISHIBAÏS ÉDITÉS

Le couple a aussi imaginé quelques histoires, écrit ensemble les textes et fait appel à des illustratrices. L'association met en valeur ses créations sur son site, ses réseaux sociaux mais recherche à publier également ses propres créations. Trois de leurs kamishibaïs ont déjà trouvé preneur.

En novembre dernier, Kamishibaïs Editions (1) a publié trois titres dont Véronique et Alain sont les auteurs, entourés de trois illustratrices de talent, Béatrice Valimard, (2), Bernadette Lopicki (3) et Valérie Cox Haumant (4) si prolifique avec ses 10 titres kamishibaïs (et 9 albums) aux éditions MK67 (5).

Présentation des trois titres

◆ Étrange aventure au pays des Massaïs
illustré par Béatrice Valimard

Au milieu de la savane africaine, Sékou et sa soeur Aya mènent une vie paisible parmi leur tribu Massaï jusqu'au jour où un méchant petit sorcier vient bouleverser leur quotidien. Des épreuves les attendent.
Cette aventure rocambolesque se terminera de façon inattendue et... magique !
(Inspiration libre d'un conte des frères Grimm)
https://kamishibais.com/kamishibai-6-10-ans/114-kamishibai-etrange-aventure-au-pays-des-massais.html

◆ Séraphin le roi de la basse-cour
illustré par Bernadette Lopicki

Un coq orgueilleux s'amuse à taquiner les autres animaux de la basse-cour en se moquant de leur apparence physique. Mais son manque de modestie pourrait bien lui jouer un mauvais tour.
Une histoire amusante qui montre que l'on peut toujours compter sur ses vrais amis.
https://kamishibais.com/kamishibai-3-6-ans/116-kamishibai-seraphin-le-roi-de-la-basse-cour.html

◆ Tac-Tac le pivert a un toc
illustré par Valérie Cox Haumant

Tac-tac le pivert est malheureux. Il n'a pas d'amis et aimerait en trouver. Mais c'est très compliqué car il ne peut pas s'empêcher de frapper avec son long bec pointu tout ce qui se présente.
Une rencontre improbable et attachante lui permettra de surmonter son handicap.
https://kamishibais.com/kamishibai-3-6-ans/117-kamishibai-tac-tac-le-pivert-a-un-toc.html

Bande-annonce des trois titres

Véronique et Alain ont réalisé une vidéo qui donne un aperçu des trois kamishibaïs quand ils sont contés :
https://youtu.be/S2eUnzm4iVY

SOMMAIRE

D. SEPT KAMISHIBAÏS EN ATTENTE

Sept histoires, finalisées à ce jour, là encore toutes écrites par Véronique et Alain, sont en recherche d'éditeur(s) :

Kiboko et le banc des copains
illustré par Mido (6)
Fido à la plage
illustré par Stéphanie Le Béhérec Picol (7)
Cercus le petit chêne a la bougeotte
illustré par Audrey Croharé (8)
Le petit homme du parc
illustré par Bénédicte Martineau (9)
Le crabe et la petite crevette
illustré par Valérie Cox Haumant (4B)
Don Quichotte de la Manche
illustré par Chantal Baulande Fraysse
Patamou
illustré par Véronique et Alain Branchet

Les sept kamishibaïs, présentés avec clarté sur le site Les kamishibaïs du vieux moulin, sont accessibles en cliquant sur l'onglet du menu horizontal Kamishibaïs en attente. On trouve en particulier pour chacun des titres :
- le nombre de planches,
- l'âge du public, un résumé ou quelques précisions,
- le nom de l'illustratrice et un lien vers son site,
- un aperçu des planches.

Informations par kamishibaï
https://www.leskamishibaisduvieuxmoulin.com/#:~:text=Kamishiba%C3%AFs%20en%20attente

SOMMAIRE

À l'occasion de la publication récente de trois de leurs kamishibaïs, KP a pu s'entretenir longuement avec Véronique et Alain.

E. RENCONTRE AVEC LES ARTISTES

" Bonjour Véronique, bonjour Alain, quelques mots sur l'itinéraire qui vous a conduits au kamishibaï ?

►V : J'ai connu cette technique de narration grâce à une animatrice de la bibliothèque de la commune où j'enseigne. J'ai tout de suite vu l'attractivité que procurait ce support auprès des enfants et j'ai eu envie de l'utiliser à mon tour dans ma classe.

►A : J'ai suivi Véronique qui a su me convaincre de l'utilisation intéressante de cet outil.

Qu'aimez-vous dans le kamishibaï ?

►V : L'esthétique du petit théâtre en bois, ainsi que les nombreuses utilisations possibles : lecture d'une histoire, saynètes de marionnettes, théâtre d'objets. J'apprécie aussi la visibilité des illustrations par l'ensemble de la classe, ce qui favorise les nombreux échanges avec et entre les élèves.

►A : L'inter réactivité avec le public, l'esprit spectacle.

Quelles priorités vous animent dans vos propositions vidéo ?

►V : L'utilisation de la vidéo en classe vient généralement après la lecture d'un kamishibaï et permet aux enfants de se réapproprier l'histoire et même de la raconter avec leurs propres mots.

►A : Présenter une mise en scène d'un kamishibaï avec effets sonores, musiques et parfois petites animations théâtrales. Faire découvrir des histoires parfois peu connues au plus grand nombre de personnes.

Véronique, tu utilises très très régulièrement le kamishibaï en classe. Quels avantages pédagogiques l'usage du théâtre d'images présente-t-il pour les élèves ?

►V : Tout comme les albums, les kamishibaïs sont utilisés pour faire découvrir de belles histoires aux enfants, leur donner le goût de la lecture. Le format A4, traditionnel ou A3 permet une bonne visibilité des illustrations et est donc propice à des séances de langage. A chaque fois les enfants sont captivés par l'aspect "spectacle". Je présente des kamishibaïs aux élèves de la petite à la grande section.

Les kamishibaïs filmés ne sont pas appréciés de la part de certains auteurs ou éditeurs ; que leur répondez- vous ?

►V : Je respecte leur avis. Mais je pense que présenter l'ensemble du kamishibaï en vidéo peut donner envie de se le procurer et permet de découvrir des histoires dans leur totalité.
Au départ, nous avons eu aussi la chance de rencontrer Pedro Rubio, gérant de la société espagnole Sieteleguas, puis Kamishibaïs Universe (1 0), qui nous a fourni tout son catalogue de kamishibaïs pour en faire des présentations filmées. Il a été aussi de bons conseils.

►A : Le fait de visualiser l'ensemble de l'histoire peut conforter l'éventuel acheteur dans son choix.

Quelles sont les circonstances qui vous ont conduits à créer l'association Les Kamishibaïs du Vieux Moulin ?

►A : L'envie de créer une petite structure juridique simple qui permette d'atteindre les objectifs que nous nous sommes fixés.

Quelles missions l'association s'est-elle donnée ?

►V : Proposer cette technique de narration dans différentes structures : crèches, écoles, bibliothèques et pourquoi pas maisons de retraite.

►A : Promouvoir le kamishibaï sur un plan national et international grâce notamment aux histoires filmées. Présenter des conteurs en situation devant leurs publics. Faire connaître des auteurs/illustrateurs professionnels et amateurs. Regrouper autour de cette structure quelques illustratrices qui ont accepté de mettre en images nos textes.

Quelle est l'actualité à venir de l'association ?

►V : Continuer à présenter des vidéos d'autres kamishibaïs avec l'accord des éditeurs.
Parler des personnalités qui gravitent autour du kamishibaï, - éditeurs - auteur(e)s - illustrateurs/trices -spécialistes de cet art.
Faire un petit tour du monde des conteurs dans leur pays respectif. Nous avons présenté à ce jour l'Espagne, le Mexique, l'Argentine, La France, le Maroc, Cuba, le Chili, la Pologne. Bientôt le Japon et l'Italie.
Promouvoir nos propres histoires auprès des maisons d'édition.

►A : Faire connaître davantage notre association grâce aux réseaux sociaux (Youtube, Instagram, Facebook,Linkedin, site internet) (A) et, dans le futur, par une présence plus active lors des salons et manifestations diverses.

Vous êtes aussi auteurs en duo ? Comment fonctionnez-vous pour écrire vos histoires ?

►V : Nous trouvons une idée, l'un ou l'autre. Généralement Alain commence à écrire le texte, et nous le travaillons ensuite ensemble.

►A : Véronique, qui connait bien la littérature enfantine, me guide beaucoup. Sans elle, j'aurais parfois tendance à "déraper", à sortir du cadre. L'écriture à quatre mains nous convient tout à fait.
De même, nous présentons toujours nos textes aux illustratrices pour recueillir leur avis et validation. Elles nous confortent dans nos choix et nous font leurs suggestions en retour. C'est un travail collaboratif. De notre côté nous leur fournissons un story-board détaillé de chaque planche à illustrer. Elles ont un cadre, elles peuvent en sortir si elles le souhaitent, nous savons qu'elles apprécient cette façon de travailler.

Trois de vos kamishibaïs viennent de sortir chez Kamishibaïs Editions (voir rubrique ). Qu'est-ce que cela vous inspire ?

►V : Avant toute chose, nous souhaitons remercier cet éditeur de nous avoir fait confiance. Trois titres édités en une seule fois, sans nous connaître, nous qui débarquions sur cette planète inconnue du monde de l'édition, c'est inespéré !

►A : C'est un éditeur très sérieux qui a de très beaux produits et une très belle façon de les présenter (choix de la pochette, qualité du papier et de l'impression).

Il est très difficile pour des auteurs/illustrateurs pas connus de séduire des éditeurs. Ceux-ci reçoivent de très nombreux projets, ils ont aussi leurs propres auteurs et illustrateurs et souhaitent souvent continuer à travailler avec eux. Mais, vous voyez avec notre exemple, rien n'est impossible !

Quelques mots sur chacun de vos titres ?

◆ Étrange aventure au pays des Massaïs

►V : L'histoire de ce peuple, encore chargé de mystères... C'est un sujet qui nous a tout de suite inspirés. Rapidement sont venues à l'esprit des images d'Afrique, aux teintes jaunes, oranges et chaudes, peuplée d'animaux sauvages, où vit une petite famille typique. Les illustrations de Béatrice Valimard ont fait merveille.

►A : C'est un détournement.

◆ Séraphin le roi de la basse-cour
►V : Le thème de l'amitié vraie m'a motivée dès le départ. Bernadette Lopicki nous a offert de magnifiques illustrations, mises en couleur avec des crayons fantastiques auxquels elle tient comme à la prunelle de ses yeux..

►A : Petit, j'adorais les histoires lues dans Le Roman de Renart et j'avais un beau livre illustré qui présentait ses aventures avec le loup Ysengrin, son ennemi de toujours, et le coq Chantecler, un peu naïf. Dans le roman de Renart, Chantecler connaît une fin terrible, dans Séraphin, il a la chance d'avoir de vrais amis.

◆ Tac-Tac le pivert a un toc
►V : Cette histoire de pivert qui, à cause de son toc, n'arrive pas à trouver des amis m'a tout de suite séduite. C'est un sujet qui est en rapport avec le harcèlement, le rejet de l'autre, donc un sujet très actuel.

Valérie Cox-Haumant a su trouver le ton juste pour illustrer ce petit oiseau et ses amis. J'aime beaucoup son style "naïf" qui s'adresse de façon simple aux jeunes enfants. Elle a également de nombreuses autres histoires déjà éditées chez MK67 ; c'est une habituée du kamishibaï !

►A : L'idée est venue suite à la lecture d'un article sur l'un de nos vieux métiers, celui de "tapeur de vitres". Il réveillait les ouvriers le matin en frappant leur carreau avec une longue perche : tac, tac, tac... De fil en aiguille, pourquoi ne pas remplacer la perche par un pivert qui réveillerait un petit garçon. Et ce pivert aurait un toc, il taperait sur tout ce qui se présente à lui. Je vous laisse découvrir la suite.

Pour conclure, pouvez-vous nous parler de vos autres projets kamishibaïs ?

►V : Oui, à ce jour, nous avons écrit treize histoires pour les enfants à partir de 3 ans. Elles parlent entre autre de différence, de harcèlement, d'aventure, de voyage et de biodiversité. Elles sont toujours bienveillantes et finissent de manière optimiste.

►A : Avec notre petit noyau d'illustratrices fidèles, nous continuons l'aventure. En plus des trois histoires éditées* chez Kamishibaïs Éditions, sept histoires sont finalisées** à ce jour et en recherche d'éditeurs . Quatre autres sont en cours d'illustrations et d'autres en cours d'écriture. Les histoires qui ne trouveraient pas preneur auprès d'éditeurs seront probablement auto-éditées.
Nous nous réservons aussi la possibilité de présenter chaque histoire sous format d'album jeunesse classique. A ce sujet, Tac-Tac le pivert a un toc va être édité prochainement sous la forme d'un petit livre, avec l'accord de Kamishibaïs Éditions.
NDLR :* Rubrique D et ** rubrique E de cet article .

►V : Merci Hervé pour ce coup de projecteur amical sur notre travail. Et bravo pour la qualité de ton blog Kamishibaï Promotion qui est une référence. Tu es l'un des pionniers qui a ouvert la voie, à nous, ainsi qu'à beaucoup d'autres.

►A : Longue vie au kamishibaï !"

Merci à vous-deux."

(A) Liens vers des réseaux sociaux
https://www.facebook.com/veroniquehistoirespitchouns?locale=fr_FR
https://www.instagram.com/leskamishibaisduvieuxmoulin/
https://www.facebook.com/veronique.histoiresanimeespitchouns
https://www.leskamishibaisduvieuxmoulin.com/

SOMMAIRE

POUR ALLER PLUS LOIN

Cliquer sur les nombres bleus entre parenthèses pour remonter au texte initial.

(1) SITE DE KAMISHIBAÏS ÉDITION

https://kamishibais.com/

(2) BÉATRICE VALIMARD

Illustrations, expos, ateliers...

Site : http://www.beatricevalimard.com/

Auto-biographie :
https://www.coollibri.com/bibliotheque-en-ligne/beatrice-valimard

Biographie :
https://vivlio.casadellibro.com/author/beatrice-valimard/46442

(3) BERNADETTE LOPICKI

Illustratrice,peintre, sculpteuse, graveuse, céramiste...

Site : https://www.bernadettelopicki.fr/

Animatrice de l'atelier de l'école d'arts plastiques de la Graineterie :
https://sites.google.com/view/la-graineterie
et
https://youtu.be/LJe9lFDmQtE

(4)(4 B) VALÉRIE COX HAUMANT

Auteure et illustratrice à la carrière bien étoffée, bien connue à KP et pour cause ICI ou ICI.

SES PARUTIONSAUX ÉDITIONS MK67

https://www.mk67.eu/presentations/24-valerie-cox-haumant.html

PAGE FACEBOOK LES DOUDOUS DE VAL

D'autres talents créatifs de Valérie Cox-Haumant : Dessins originaux sur divers supports tels que les magnets, tote bag, ardoises, carterie, toiles... Outils de prédilection le papier kraft, l'encre noire rouge blanc.

https://www.facebook.com/doudoukraft/

PAGE FACEBOOK KAMISHI'VAL

https://www.facebook.com/valkamis/

(5) SITE DES ÉDITIONS MK67

https://www.mk67.eu/

(6) MIDO

Illustratrice.

Site : https://www.domidoauteur.com/

(7) STÉPHANIE LE BÉHÉREC PICOL

Assistante maternelle et illustratrice.

Pages Facebook :
https://www.facebook.com/p/Les-ptites-bouilles-illustrations-100086473447982/?paipv=0&eav=AfZr
h3wAPvAtl0I_2nXwc3RK-70oGjUqVUD8434O-qJXbpTScpF_N7WH6xEkKIaOlZE&_rdr
et
https://www.facebook.com/stephanie.lebeherec

(8) AUDREY CROHARÉ

Illustratrice française vivant en Suède.

Page Facebook :
https://www.facebook.com/audrey.crohare

Boutique :
https://www.mariusbaroudeur.com/boutique/

(9) BÉATRICE MARTINEAU

Illustratrice.

Page Facebook :
https://www.facebook.com/lasourisquicroque

(1 0) KAMISHIBAÏS DE KAMISHIBAÏ UNIVERSE

C'est le site de Dideco qui propose désormais certains kamishibaïs initialement publiés par Kamishibaï Universe.
https://www.dideco.es/libros/kamishibai

Selon Alain Branchet, toujours en contact avec Pedro Rubio ex-gérant de Kamishibaï Universe, "Celui-ci, aujourd'hui à la retraite, envisage de créer en Espagne un centre culturel autour de cet art de la narration. Gros projet. Affaire à suivre !"

POUR ALLER PLUS LOIN

SOMMAIRE

●

DISPONIBILITÉ DES LIENS INTERNET

ICI

●

RETOUR AU SOMMAIRE DE LA RUBRIQUE

A. UN FESTIVAL EN SLOVÉNIE ►ICI

ACTUALITÉ - ARTICLE N° 42

Publié le 23 Juillet 2017 par Hervé

Catégories : #ACTUALITES

CLICS HYPERTEXTES EN BLEU TURQUOISE

11/10/2023 (Date réelle de publication)

TROISIÈME BIENNALE DE LYON

Photo© ©Igor et Jelena

Jelena Sitar et Igor Cvetko seront les invitées slovènes de la prochaine biennale du kamishibaï. Le programme complet vous est dévoilé dans cette ACTU 42.

AU PROGRAMME

B. LE KAMISHIBAÏ "SANS PAROLE" ► ICI

C. LE KAMISHIBAÏ DE TARA MAC GOWAN ► ICI

D. LE KAMISHIBAÏ ET LES TOUT-PETITS ► ICI

E. LE KAMISHIBAÏ PLURILINGUE ► ICI

F. PETIT MARCHÉ DU KAMISHISHIBAÏ ► ICI

G. INSCRIPTION À LA PREMIÈRE JOURNÉE ► ICI

H. SPECTACLE DE PHILIPPE ROBERT ► ICI

I. EXPLOSIONS D'HISTOIRES KAMISHIBAÏ ► ICI

Cliquer sur les nombres bleus entre parenthèses pour approfondir.

●

Lyon continue de s'affirmer comme la grande ville française de la pratique du kamishibaï. La BML (Bibliothèque municipale de Lyon), en pointe sur le théâtre d'images (1), organise deux journées consacrées à cette forme d'animation les 17 et 18 novembre prochains.
La première journée, réservée aux professionnels, aura lieu à la Bibliothèque de la Part-Dieu (1B), la seconde, ouverte au grand public, sur l'ensemble du réseau des bibliothèques de Lyon.

Vendredi 17 novembre 2023
JOURNÉE PROFESSIONNELLE

Le fil conducteur étant "le kamishibaï au delà de toute frontière", il y aura pour cette journée professionnelle, gérée comme à l'habitude par le Service Mobile de la BML (1C), des partages d'expériences menées en France et à l'étranger, avec des intervenants nationaux, internationaux de qualité, dont les propos seront, selon le cas, traduits en français en simultané.

A. UN FESTIVAL EN SLOVÉNIE

9h15-10h45

Jelena Sitar (2) et Igor Cvetko (3), deux conteurs et créateurs slovènes, raconteront comment leur expérience personnelle avec le kamishibaï est devenue inspirante pour beaucoup d'artistes et a abouti à la création d'un festival international de kamishibaï en Slovénie.

B. LE KAMISHIBAÏ "SANS PAROLE"

11h-12h

Yuiko Tsuno (4), artiste japonaise et créatrice de kamishibaï, a voyagé et raconté en France, Allemagne, Slovénie, et au Pérou. Elle a souvent été confrontée à ces barrières de la langue qu'elle a du détourner.
Si le kamishibai est un outil universel de narration, il peut toutefois interroger lorsque l'on ne maitrise pas la langue du public ou du texte auquel on prête sa voix. Comment palier à cette difficulté ? Quelles techniques peut-on utiliser ?
L'artiste, reconnue internationalement, partagera ses expériences à travers quelques-unes de ses œuvres, invitant le public à plonger dans la magie “sans parole" du kamishibaï.

C. LE KAMISHIBAÏ DE TARA MAC GOWAN

14h-15h

Tara MacGowan (5) est une référence mondiale du kamishibaï, universitaire, conteuse, autrice, conteuse et animatrice du (2).
Elle précisera les spécificités du kamishibaï et comment utiliser les différents types de "nukikata" (techniques de manipulation) pour créer du suspense, donner l'impression de mouvement ou ajouter un élément de surprise.
Puis, après un temps de démonstration, Tara MacGowan fera un retour d'expériences de sa pratique au Japon et à l'étranger, auprès de publics porteurs de handicaps et de personnes âgées.
L'intervention se fera par visioconférence.

D. LE KAMISHIBAÏ ET LES TOUT-PETITS

15h-16h

Fanette Moulin (6) invitera le public à des échanges autour de la pratique du kamishibaï avec le jeune et très jeune public. Seront évoqués notamment les bénéfices de la pratique du kamishibaï en petite enfance, les activités pouvant être mises en place autour du kamishibaï.

E. LE KAMISHIBAÏ PLURILINGUE

16h15-16h45

Myriam Foucher, bibliothécaire, lectrice et formatrice kamishibaï présentatera un projet basé sur la création de kamishibaï plurilingue initié par l'association DULALA (7) et mené avec la BML.
L'éducation plurilingue et interculturelle permet de renforcer l’apprentissage de la langue de l’école tout en s’ouvrant à l'immense diversité des langues et cultures du monde.
La création de kamishibaï plurilingue représente ainsi une formidable opportunité pour rentrer dans l’éducation plurilingue à travers un projet artistique ouvert sur les langues de la classe.

F. PETIT MARCHÉ DU KAMISHIBAÏ

12h-13h

ll sera possible d'y tester des butaïs de différents formats, d'y manipuler des histoires, d'y découvrir des spectacles de kamishibaï proposés par des compagnies locales ou nationales.

G. INSCRIPTION À CETTE JOURNÉE

Réservée aux professionnels, elle est obligatoire au préalable ; il est prudent de s'inscrire au plus tôt.
https://www.bm-lyon.fr/les-rendez-vous-des-bibliotheque
s-municipales-delyon/fbclid=IwAR0aPeXBEgk4LzpOfFez
yisBwUGafC0HWLnOsTdlI7lpx9NCJArZ36elLng#/animation/1719/date/4341

La diffusion ultérieure d'une captation vidéo est prévue pour les personnes ne pouvant être présentes. Ce fut aussi le cas en 2021 ICI ou ICI.

Samedi 18 novembre 2023

Un spectacle de Philippe Robert (8) et des séances de théâtre d'images, intitulées Explosion d'histoires kamishibaï, ouvertes aux parents et aux enfants, complèteront le programme bien alléchant de cette biennale

H. SPECTACLE DE PHILIPPE ROBERT

16h-17h

Philippe Robert, graphiste, metteur en scène et comédien-chanteur de grand talent, est maintenant reconnu internationalement, comme l'explique KP dans un article récent où l'artiste explique notamment quelques aspects de son travail ICI ou ICI.
Il proposera, à la médiathèque de Bibliothèque du 7e Gerland, une mise en images et en voix, de contes d'Afrique et d'arts martiaux du Japon.

Pour tout savoir sur sa prestation lyonnaise qui se fait sur inscription :
https://www.bm-lyon.fr/les-rendez-vous-desbibliothequ
es-municipales-de-lyon/#/animation/1730/date/4359

I. EXPLOSIONS D'HISTOIRES KAMISHIBAÏ

À l'occasion de la biennale du Kamishibaï, les bibliothécaires invitent, parents et enfants à des séances de théâtre d'images dans de nombreux lieux du Grand Lyon. Les âge ciblés varient selon les médiathèques ou bibliothèques. Certains rendez-vous sont déjà complets. L'entrée est libre sauf pour celui de la Part-Dieu. Pour plus de précisions :
https://www.bm-lyon.fr/les-rendez-vous-des-bibliotheques-municipales-delyon/fbclid=IwAR0aPeXB
Egk4LzpOfFezyisBwUGafC0HWLnOsTdlI7lpx9NCJArZ36elLng#/animation/1721/date/4482

https://www.facebook.com/bibliothequemunicipaledelyon/

POUR ALLER PLUS LOIN

Cliquer sur les nombres bleus entre parenthèses pour remonter au texte initial.

(1) SITE DE LA BML

Bibliothèque municipale de Lyon :
https://www.bm-lyon.fr

PAGE FACEBOOK

(1B) COORDONNÉS UTILES

Entrée de la bibliothèque de la Part-Dieu.

Photo© BML

● Bibliothèque de la Part-Dieu 30 Boulevard Marius Vivier Merle - 69003 Lyon - Salle de conférence (niveau rez-de-chaussée)
● Téléphone : 04 78 62 18 00

(1C) KAMISHITHÈQUE : PRÊT ET VIDÉOS

Le Service Mobile de la BML pilote un remarquable service de prêt réservé aux professionnels des crèches, des écoles, des centres de loisirs, des associations de Lyon, des bibliothèques partenaires appartenant à une commune de moins de 15 000 habitants du réseau de la Métropole de Lyon.
https://www.bm-lyon.fr/espaces-dedies-aux-professionnels/je-suis-professionnel-de-l-education-et-de-l-animation/article/la-kamishitheque

Sur bmlvideo, sa chaîne YouTube dédiée, il est possible de visionner DES DIZAINES DE KAMISHIBAÏS (ÉDITÉS) FILMÉS* :
https://www.youtube.com/watchv=D9wW5hukQQ&list=PLbRQf9uLNirW9pfFlErE2

* USAGE CONSEILLÉ DES VIDÉOS
ICI ou ICI

(2) JELENA SITAR

Jelena Sitar est aussi dramaturge et marionnettiste, présentée ainsi sur le site Wikipedia :
https://sl.wikipedia.org/wiki/Jelena_Sitar

(3) IGOR CVETKO

Ygor Cvetkov est aussi ethnomusicologue, présenté ainsi sur le site Wikipedia :
https://sl.wikipedia.org/wiki/Igor_Cvetko

(4) YUIKO TSUNO

Yuiko Tsuno est une référence internationale. Autrice de kamishibaïs, parus chez Kamishibaïs Éditions, elle a été primée au festival international de kamishibaï Beli Delfin (dauphin blanc) de Slovénie. Elle est membre du collectif Ultramobile.
https://ultramobile-kamishibai.com/yuiko-tsuno/

SITE DU COLLECTIF ULTRAMOBILE

https://ultramobile-kamishibai.com

SITE DE KAMISHIBAÏS ÉDITIONS

https://kamishibais.com/

(5) TARA MCGOWAN

Tara McGowan est aussi autrice* de The Kamishibai Classroom et Performing Kamishibaï, An Emerging New New Literacy for a Global Audience. Elle est active dans l'alphabétisation et le kamishibai depuis plus de 20 ans.
http://www.taramcgowan.com/
* http://www.taramcgowan.com/Publications.htm

Tara McGowan est également une des animatrice du World Kamishibai Forum (forum mondial du kamishibaï). Pour en savoir plus sur cette manifestation internationale, il suffit de consulter dans KP cet article paru ICI ou ICI et lire les vidéos ICI ou ICI.

(6) FANETTE MOULIN

Fanette Moulin est membre du collectif Ultramobile. En 2020, elle a été primée, tout comme Yuiko Tsuno, au festival international de kamishibaï Beli Delfin (dauphin blanc) de Slovénie.
https://ultramobile-kamishibai.com/fanette-moulin/

(7) SITE DE DULALA

https://www.dulala.fr/

SITE DE KAMILALA

https://kamilala.org/

PAGE FACEBOOK DULALA

https://www.facebook.com/dunelanguealautre/

(8) SITE DE PHILIPPE ROBERT

http://philipperobert.blogspot.com/

POUR ALLER PLUS LOIN
SOMMAIRE

●

DISPONIBILITÉ DES LIENS INTERNET

ICI

●

RETOUR AU SOMMAIRE DE LA RUBRIQUE

A. KAMISHIBAÏ DOJO ? ► ICI

ACTUALITÉ - ARTICLE N° 41

Publié le 23 Juillet 2017 par Hervé

Catégories : #ACTUALITES

CLICS HYPERTEXTES EN BLEU TURQUOISE

15/06/2023 (Date réelle de publication)

LES RENDEZ-VOUS

KAMISHIBAÏ DOJO

Photo© Write Out Loud

Araki Fumiko sera l'invitée de la prochaine session de Kamishibaï dojo.Tout est expliquée dans cette ACTU 41.

SOMMAIRE

B. SESSION DU 25 JUIN 2023 ► ICI

C. 29 JUILLET ET 26 AOÛT 2023 ► ICI

Cliquer sur les nombres bleus entre parenthèses pour approfondir.

●

A. KAMISHIBAÏ DOJO ?

KAMISHIBAÏ DOJO est une communauté internationale d'échange autour de la création de kamishibaï.

Cette organisation est dérivée du Write Out Loud (1) qui organise World Kamishibai Forum;(2). Les responsables de ces nouveaux rendez-vous sont Tara McGowan (3), conteuse et autrice d'ouvrages sur le kamishibaï et Donna Tamaki, conteuse et traductrice de nombreuses histoires de Kamishibai du japonais vers l'anglais (4).

Intégrer, même ponctuellement, cette communauté constitue une opportunité à saisir pour présenter, échanger, recevoir des conseils dans la fabrication et la présentation d'histoires kamishibai.

SOMMAIRE

B. SESSION DU 25 JUIN 2023

Si vous tentez de réaliser au mieux un kamishibai à finir, pour une publication ou un autre usage, vous pouvez rejoindre la 2ème session du Kamishibai Dojo afin de demander une place de présentation à la date ci-dessus : Dimanche 25 juin -1 h du matin, heure française.

Il est souhaitable de parler anglais. La session se fera sous forme d'une réunion Zoom (5). Ce mois-ci, ce sera Araki Fumiko (6), en photo ci-dessus, qui sera l'invitée principale pour apporter des commentaires constructifs.

Participer à cette session, nécessite de s'inscrire d'abord au moyen d'un formulaire :
https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZErf-yoqz4q
HNF8LmejmejtbhdNPIsED_8l8ql#/registration

SOMMAIRE

C. 29 JUILLET ET 26 AOÛT 2023

Les autres sessions auront lieu les samedis 29 juillet et 26 août à18 h, heure française.

Si vous souhaitez partager un travail en cours ou vous entraîner à présenter une histoire devant un public amical, n'hésitez-pas. À chaque fois, il faut s'inscrire.

Pour tout renseignements complémentaires, il est tout à fait possible de contacter Donna Tamaki à cette adresse mail : tamaki.wkf@gmail.com

SOMMAIRE

●

POUR ALLER PLUS LOIN

Cliquer sur les nombres bleus entre parenthèses pour remonter au texte initial.

(1) WRITE OUT LOUD

Write Out Loud est une compagnie théâtrale à but non lucratif de San Diego, en Californie qui utilise le kamishibai pour les écoles, les bibliothèques, d'autres évènements et qui a créé 6 histoires originales de kamishibai.
http://writeoutloudsd.com/

(2) WORLD KAMISHIBAÏ FORUM

World Kamishibai Forum est le forum mondial du kamishibaï. Pour en savoir plus, il suffit de consulter dans KP cet article paru ICI ou ICI et lire les vidéos ICI ou ICI.

(3) SITES DE TARA MCGOWAN

(4) DONNA TAMAKI

Donna Tamaki est aussi co-fondatrice de Kamishibai for Kids. Elle pratique le kamishibaï depuis plus de 30 ans.

SITE DE KAMISHIBAÏ FOR KIDS

http://www.kamishibai.com/

(5) ZOOM

Zoom est une solution simplifiée de vidéoconférence et de messagerie pour tous les appareils. Pour tout savoir dessus :
https://www.journaldunet.fr/web-tech/guide-de-l-entreprise-digitale/1443796-zoom-gratuit-tout-savoir-sur-l-outil-de-visioconference27042022/

(6) ARAKI FUMIKO

Araki Fumiko est une autrice et interprète japonaise de Kamishibai, cette artiste a rédigé un article remarqué sur ses voyages au Mexique où elle distille quelques idées et recommandations relatives à la création et la pratique de kamishibai. Cet article est disponible en anglais* sur le site Kamishibai for Kids.
http://kamishibai.com/spotlight/bunchantravels.html?fbclid=IwAR1p54uwfrpzgV6HONBGW1kn7svZJhZD0DGpV6n_j1-vRfEGbl5nEedPDc

* Traductible bien souvent par le navigateur internet employé ou par un site comme DeepL Translate :
https://www.deepl.com/fr/translator

SOMMAIRE

●

DISPONIBILITÉ DES LIENS INTERNET

ICI

●

RETOUR AU SOMMAIRE DE LA RUBRIQUE

A. QUELQUES PRÉCISIONS ► ICI

ACTUALITÉ - ARTICLE N° 40

Publié le 23 Juillet 2017 par hervé

Catégories : #ACTUALITES

CLICS HYPERTEXTES EN BLEU TURQUOISE

02/04/2023 (Date réelle de publication)

KAMISHIBAÏ FESTIVAL

EN BAS DE LA ROCHE DE SOLUTRÉ

Photo©Compagnie Ciel de papier

La compagnie Ciel de papier ouvrira ce festival le dimanche 16 avril 2023.

SOMMAIRE

B. LE CONTENU ► ICI

C. LE PROGRAMME DU 16 AU 19 AVRIL 2023 ► ICI

D. SUR RÉSERVATION UNIQUEMENT ► ICI

Cliquer sur les nombres et la lettre bleus entre parenthèses pour approfondir.

Le KAMISHIBAÏ FESTIVAL se tiendra dans une quinzaine de jours en bas de la Roche de Solutré (1). Ce haut lieu touristique, escarpement rocheux, est aussi bien connu car l'ancien président François Mitterrand a accompli son ascension chaque année entre 1946 et 1995 (2).

A. QUELQUES PRÉCISIONS

Le site touristique est sous la responsabilité de Solutré Pouilly Vergisson Grand Site de France (3) dont une des missions est d'animer le lieu par différentes actions.
Le KAMISHIBAÏ FESTIVAL en sera bientôt une, qui pourra permettre de conjuguer tourisme et culture.
La Maison du Grand Site (4), le musée de la Préhistoire, le jardin archéologique et botanique (5) mais également Prissé, commune non loin de là, accueilleront la manifestation.

B. LE CONTENU

Le KAMISHIBAÏ FESTIVAL offrira 4 spectacles, 1 animation d'atelier et 2 lectures de kamishibaï, l'ensemble s'étalant sur 4 jours durant les vacances de Pâques.
Les tarifs, très raisonnables, vont de 3 à 5€ (enfant) à 7€ (adulte). Un accompagnement adulte est obligatoire.

C. LE PROGRAMME DU 16 AU 19 AVRIL 2023

DIMANCHE 16 AVRIL

John le ver un spectacle dont vous êtes le héros
Spectacle de la compagnie Ciel de papier (6)

Pitch, teaser, ... :
https://cieldepapier.com/nos-spectacles/john-le-ver-de-terre/
À partir de : 3 ans
Horaires : De 10:30 à 10:45, de 11:00 à 11:15, de 11:30 à 11:45, de 12:00 à 12:15, de 14:30 à 14:45, de 15:00 à 15:15, de 15:30 à 15:45 et de 16:00 à 16:15
Lieu : Maison du Grand Site
Tarif : 3€

●

LUNDI 17 AVRIL

Les kamishibaï de Coco
Spectacle de la compagnie Coci l'Ipomée (7)

Présentation, teaser, ... :
https://cocolipomee.com/kamishibai/
À partir de : 1 ans
Horaires : De 11:00 à 11:30
Lieu : Maison du Grand Site
Tarif : 5€

Création d'un kamishibaï miniature
Animation d'atelier par la compagnie Coco l'Ipomée

Présentation :
Chaque participant(e) pourra imaginer, illustrer une histoire de kamishibaï et repartir avec son mini-kamishibaï pour le conter chez lui.
https://cocolipomee.com/stages/
À partir de : 6 ans
Horaires : De 14:00 à 15:30
Lieu : Maison du Grand Site
Tarifs : 5€ (enfant) 7€ (adulte)

Memento mori Forever
Spectacle de la compagnie Coco l'Ipomée

Présentation :
https://cocolipomee.com/amour-mort/
À partir de : 9 ans
Horaires : De 19:00 à 20:00
Lieu : Maison du Grand Site
Tarifs : 5€ (enfant) 7€ (adulte)

●

MARDI 18 AVRIL

La caravane bien lunée
Spectacle de Cathy Trufier (8)

Kamishibaï et marionnettes.
Présentation, teaser, ... :
https://lacaravanebienlunee.fr/contes-caravane-itinerant/
À partir de : 2 ans
Horaires : De 10:30 à 11:00, de 11:30 à 12:00, de 14:00 à 14:30 et de 15:00 à 15:30
Lieu : Parking du parc municipal de Prissé (71960)
Tarif : 5€

●

MERCREDI 19 AVRIL

Le long voyage de Tarandro
Lecture du kamishibaï par le musée de la Préhistoire

Présentation :
Tarandro et sa famille, à l’époque glaciaire, effectue un long voyage en direction de la grande Roche de Solutré.
Commentaire :
Ce kamishibaï est un conte préhistorique pédagogique sorti de l’imagination de l'équipe du Grand site de France Solutré Pouilly Vergisson. Les illustrations sont signées Élodie Balandras (9).
À partir de : 3 ans
Horaires : De 10:30 à 11:00 et de 11:15 à 11:45
Lieu : Musée de Préhistoire
Tarif : 3€

L'Épouvantail
Lecture du kamishibaï par la Maison du Grand Site

Présentation :
Dans un grand potager, l’épouvantail se sent bien seul au milieu des blés. Un petit hérisson va trouver une solution pour l’aider.
Kamishibaï édité (10) :
https://www.callicephale.fr/fr/boutique/kamishibai/lepouvantail/
À partir de : 3 ans
Horaires : De 14:00 à 14:30 et de 14:45 à 15:15
Lieu : Maison du Grand Site
Tarif : 5€

SOMMAIRE 

D. SUR RÉSERVATION UNIQUEMENT

Attention : L'accès aux propositions ne peut se faire qu'après réservation.
Les réservations peuvent se faire en ligne et, si possible, dès maintenant, en suivant ce lien :
https://reservation.rochedesolutre.com/kamishibai-festival.html

https://rochedesolutre.com/la-maison-du-grand-site-2/

●

POUR ALLER PLUS LOIN

Cliquer sur les nombres bleus entre parenthèses pour remonter au texte initial.

(1) La roche de Solutré est un curiosité calcaire, culminant à 495 m, qui surplombe la commune de Solutré-Pouilly, à 8 km de Mâcon. Il s'agit d'un site emblématique de Saône-et-Loire, au sud de la région Bourgogne-Franche-Comté. La vue, à son sommet, y est remarquable, comme en témoigne deux des photos du site "bourgogne-tourisme.com".
https://www.bourgogne-tourisme.com/decouvrir/
vacances-au-vert/sites-naturels-incontournables/la-roche-de-solutre/

SITE DE WIKIPÉDIA

Ce site permet d'en savoir encore plus sur la Roche de Solutré :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Roche_de_Solutr%C3%A9

(2) François Mitterand accomplit plusieurs fois la randonnée pédestre conduisant au sommet de la Roche de Solutré, sans difficulté majeure. Itinéraire : Garer son véhicule au parking de départ. Ensuite, à pied, emprunter le circuit de 4 km d'un dénivelé de 100 m.

SITE DE WIKIPÉDIA

Ce site permet de tout savoir sur le lien entre l'ancien président et la Roche de Solutré.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Ascension_de_la_roche_de_Solutr%C3%A9

(3) SITE DE SOLUTRÉ POUILLY VERGISSON

Le site de la Roche de Solutré a le label Grand Site de France.
https://rochedesolutre.com/
https://rochedesolutre.com/grand-site-de-france/

(4) PAGE INTERNET DE LA MAISON DU GRAND SITE

POUR ALLER PLUS LOIN

(5) PAGE INTERNET DU MUSÉE DE LA PRÉHISTOIRE...

Situé au pied même de la Roche de Solutré, le Musée présente les collections d’un des plus riches gisements préhistoriques d’Europe.
https://rochedesolutre.com/musee-et-jardin-archeo/

(6) SITE DE LA COMPAGNIE CIEL DE PAPIER

La compagnie propose des actions culturelles, différents spectacles et des ateliers.
https://cieldepapier.com/

(7) SITE DE LA COMPAGNIE COCO L'IPOMÉE

La compagnie propose kamishibaï, théâtre masqué et stages à la demande.
https://cocolipomee.com/

(8) SITE DE CATHY TRUFIER

Cette conteuse se désigne comme une marionnettiste et une caravaneuse d’histoires. Spectacles dans sa caravane ou ailleurs, ateliers marionnette, accompagnement de projets sont possibles.
https://lacaravanebienlunee.fr/

(9) Récemment une exposition s'est tenue à la Maison du Grand Site de Solutré, montrant les secrets de fabrication du kamishibaï, des premières esquisses dessinées aux planches couleurs achevées par l'illustratrice.

SITE DE L'ILLUSTRATRICE ÉLODIE BALANDRAS

https://elodiebalandras.com/

(1 0) ÉDITIONS CALLICÉPHALE

Voir dans KP cet article ICI ou ICI.

ALLER PLUS LOIN (5)
SOMMAIRE

●

DISPONIBILITÉ DES LIENS INTERNET

ICI

●

RETOUR AU SOMMAIRE DE LA RUBRIQUE