Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Recherche pour “dulala”

ACTUALITÉ - ARTICLE N° 23

Publié le par Hervé

CLICS HYPERTEXTES EN BLEU TURQUOISE

15/07/2019 (Date réelle de publication)

LES LAURÉATS DU

CONCOURS DULALA 2018-2019

Photo © DULALA

Le concours DULALA 2018-2019 a livré son palmarès à la  Maison de la culture du Japon à Paris en mai dernier.

A. LA REMISE DES PRIX

Le concours annuel de kamishibaï organisé par DULALA (1) a totalisé 2500 participations. La cérémonie de remise des prix était parrainée par Alain Serres, fondateur de la maison d'édition Rue du monde, avec le soutien du magazine Baïka Magazine et Bayard Jeunesse. Si vous désirez revivre cette cérémonie sur le site DULALA, suivez ce lien :

https://www.dulala.fr/home/archives/remise-des-prix-concours-kamishibai-plurilingue-dulala-16-mai-2019/

Voici les kamishibaï primés et les lauréats de l'édition qui vient de s'écouler :

B. LE PALMARÈS

1. Prix 3-6 ANS

Mes nouveaux amigos

Photo © DULALA

*Elèves de l'école maternelle Perrières (Aulnay-sous-Bois).

Demain Tougris s'habillera tout seul

Photo © DULALA

*Elèves de petite section de l'école Francine Fromont (Aubervilliers).

2. Prix 6-10 ANS

Magical revey

Photo © DULALA

*Elèves de l'UPE2A de l'école Fort du Bois (Lagny-sur-Marne).

Planète inconnue

Photo © DULALA

*Elèves de l’école élémentaire Lucie Aubrac (Grenoble).

3. Prix 10-15 ANS  

Le jour où ma langue a ouvert tes oreilles

Photo © DULALA

*Elèves de l'UPE2A du collège Elsa Triolet (Vénissieux).

Nouveau printemps

 Photo © DULALA

*Elèves du collège du lycée français international d'Anvers (Belgique).

Little Blue et les yeux noirs 

 Photo © DULALA

*Elèves de 6ème du collège Foch (Haguenau).

HAUT DE PAGE

4. Prix Projet

Oui !

Photo © DULALA

*Elèves de l’école maternelle Godefroy Cavaignac (Paris).

5. Prix coup de coeur

Ma nouvelle maîtresse ! ! !

Photo © DULALA

*Elèves PS MS GS de l’école maternelle Les Orangers (Sainte-Anne, La Réunion).

Cosmo casques 

Photo © DULALA

*Elèves de la maternelle du lycée franco-éthiopien Guebre Mariam (Addis Adeba, Ethiopie).

C. DÉCOUVRIR LES HISTOIRES

Il suffit de se rendre sur la page suggérée ci-dessous (site de KAMILALA), dérouler celle-ci et enfin cliquer sur chacun des visuels pour découvrir textes, planches des dix lauréats. Voici le lien externe à KP :

https://kamilala.org/partner/dulala/

D. CONCOURS 2019-2020

Photo © DULALA

Lire ces histoires vous aura montré que se lancer dans la création de kamishibaï avec des enfants c'est possible Alors si vous souhaitez participer au concours 2019-2020, le thème du concours sera "Je me souviens" (inspiré de l'oeuvre de Georges Perec). 3 classes d'âge sont ouvertes : 3-6 ans / 6-10 ans / 10-15 ans. Le concours est ouvert aux structures éducatives en France métropolitaine et DROM COM aux différentes structures de la Francophonie (lycées et instituts français). Les inscriptions se font dorénavant en ligne.

La date limite d'inscription est fixée au 11 octobre 2019 dans la limite des places disponibles (seules les 100 premières inscriptions seront retenues).

POUR EN SAVOIR PLUS                             

​​​​​​​voir la partie droite de la page du site KAMILALA.

https://kamilala.org/partner/dulala/

POUR ALLER PLUS LOIN

(1)  SITE DE KAMILALA  https://kamilala.org/ 

ATTENTION !

Au moment de le redirection, les liens indiqués peuvent ne plus fonctionner, aléa d'internet.

Voir les commentaires

ACTUALITÉ - ARTICLE N° 27

Publié le par Hervé

02/07/2020 (Date réelle de publication)

LES LAURÉATS DU

CONCOURS DULALA 2019-2020

Photo© DULALA

Le concours DULALA 2019-2020 a livré son palmarès. 

Cliquer sur les nombres bleus pour approfondir.

Le concours annuel de kamishibaï organisé par DULALA KAMILALA (1), organisé de façon différente par rapport aux précédentes éditions, a totalisé 70 participations. La cérémonie de remise des prix s'est  déroulé dans un contexte spécial, en visioconférence, compte tenu de l'épidémie de Covid-19. Si vous désirez revivre cette cérémonie sur la chaîne YouTube de DULALA, suivez ce lien https://www.youtube.com/watch?v=EcP8AGLFDEk .

Le concours annuel de kamishibaï organisé par DULALA KAMILALA (1), organisé de façon différente par rapport aux précédentes éditions, a totalisé 70 participations. La cérémonie de remise des prix s'est  déroulé dans un contexte spécial, en visioconférence, compte tenu de l'épidémie de Covid-19. Si vous désirez revivre cette cérémonie sur la chaîne YouTube de DULALA, suivez ce lien https://www.youtube.com/watch?v=EcP8AGLFDEk .

B. LE PALMARÈS

Quatre kamishibaï ont été primés. Les liens externes à KP dirigent vers la Chaîne YouTube de DULALA - D'UNE LANGUE A L'AUTRE.

1. Prix 3-6 ANS

Je me souviens des histoires des petites bêtes à l'école maternelles

Photo© DULALA - youtube.com

*Elèves de de petite et moyenne section (Balbigny).            https://www.youtube.com/watch?v=fEN5qocS3os&t=4s   

                                       HAUT DE PAGE

2. Prix 6-10 ANS

Dernier bonheur

Photo© DULALA - youtube.com

*Elèves du Lycée français (Palma de Majorque).                https://www.youtube.com/watch?v=1_0KRGrbW2A&t=6s

3. Prix 10-15 ANS

Jaruna

Photo© DULALA - youtube.com

*Elèves de l'Alliance française (Florianópolis - Brésil).    https://www.youtube.com/watch?v=iGQV9lXcMmM&t=2s

POUR ALLER PLUS LOIN

(1) SITE DE DULALA  https://www.dulala.fr/

      SITE DE KAMILALA  https://kamilala.org/

      PAGE FACEBOOK DULALA DU https://www.facebook.com/dunelanguealautre/

ATTENTION !

Au moment de le redirection, les liens indiqués peuvent ne plus fonctionner, aléa d'internet.

​​​​​​​

 PRÉCISIONS PARTICULIÈRES 

1. Les liens hypertextes, reconnaissables à leur couleur bleu turquoise, mis en place dans le cadre de toutes les rubriques du présent site web en direction d'autres ressources présentes sur les réseaux internet ne sauraient engager la responsabilité de KAMISHIBAÏ PROMOTION.    

2. Toute publication, toute information sur KAMISHIBAÏ PROMOTION se fait à titre gracieux. Le responsable légal du blog ne sollicite,n'accepte aucun avantage financier, matériel etc.. à son profit.        Il n'accorde aucun avantage financier, matériel etc.. à des tiers. ETHIQUE DU BLOG : ICI

MENTIONS LÉGALES

ICI

Voir les commentaires

ACTUALITÉ - ARTICLE N° 18

Publié le par Céliniss

15/09/2018 (Date réelle de publication)

CONCOURS DE KAMISHIBAÏ DULALA ET... 

Photo © DULALA

Affiche du concours kamishibaï de DULALA, dont il est question dans cette ACTU 18

Organisé par l'association DULALA (1), ce concours aura de nouveau lieu en 2018-2019. Rappelons qu'environ 4000 enfants et plus de 1800 professionnels ont déjà participé aux deux premières éditions de ce concours plurilingue.  Depuis quelques mois sous l'impulsion de DULALA, un réseau d’acteurs engagés, baptisé KAMILALA (2), se constitue autour de ce Concours Kamishibaï plurilingue  pour diffuser le théâtre d'images dans le monde entier. C'est donc légitime que pour 2018-2019 Le thème du concours soit "De ma fenêtre vers lemonde" (d’après un vers de Pessoa) .

A. PRÉSENTATION DU CONCOURS

Mais concrètement, c'est quoi ce concours Kamishibaï plurilingue ? Que se passe-t-il dans une classe qui crée un kamishibaï ? Pourquoi se lancer dans un tel projet ? KAMILALA propose un film qui documente ce projet ! A partager sans modération.

https://www.youtube.com/watch?v=PwWa0ZxrnJ8&

feature=youtu.be

B. MODALITÉS DU CONCOURS 

3 classes d'âge sont ouvertes : 3-6 ans / 6-10 ans / 10-15 ans. 

Le concours est ouvert aux structures éducatives en France métropolitaine et DROM COM mais aussi aux différentes structures de la Francophonie (lycées et instituts français).  

La date d'inscription est fixée au 22 octobre 2018.

Le projet est à envoyer par courrier avant le 18 février 2019, par courrier à : DULALA chez Mundo M, 47 Avenue Pasteur, 93100 Montreuil, FRANCE.

La publication des lauréats aura lieu en Mai 2019.

Un kit de participation est à télécharger sur le site de      Kamilala :

https://kamilala.org/partner/dulala/

POUR ALLER PLUS LOIN

(1) SITE DE DULALA https://www.dulala.fr/

(2) SITE DE KAMILALA  https://kamilala.org/

ATTENTION !

Au moment de le redirection, les liens indiqués peuvent ne plus fonctionner, aléa d'internet.

Voir les commentaires

ACTUALITÉ - ARTICLE N° 16

Publié le par Hervé

15/07/2018 (Date réelle de publication)

LES LAURÉATS DU CONCOURS DULALA 2017-2018

Photo © DULALA

Le concours DULALA 2017-2018 a livré son palmarès à La Gaîté Lyrique de Paris en mai dernier.

Le concours annuel de kamishibaï organisé par DULALA s'est clos de belle manière. Il suffit de lire les pages Facebook de l'association  à partir du 18 mai pour en avoir la démonstration :

https://www.facebook.com/dunelanguealautre/

A. LA RÉUNION DU JURY 

Les membres du jury (A) du concours de kamishibaï plurilingue se sont réunis en mars 2018 dans les locaux de DULALA ont confronté leurs avis, par groupe de quatre, sur les différentes productions des structures participantes. La proclamation du  palmarès, en mai dernier, a récompensé trois catégories d'âge et délivré deux prix d'honneur.

B. LE PALMARÈS

1. Prix 3-6 ANS

Demain Tougris s'habillera tout seul 

Photo © DULALA

*Elèves de la Petite section de l'école maternelle Francine Fromont d’Aubervilliers.  

HAUT DE PAGE

2. Prix 6-10 ANS

Planète inconnue

Photo © DULALA

*Elèves de l’école élémentaire Lucie Aubrac de la ville de Grenoble.

3. Prix 10-15 ANS

Nouveau printemps

Photo © DULALA

*Elèves du collège du Lycée français international Anvers (Belgique). 

 4. Prix coup de coeur

Cosmo casques

Photo © DULALA

*Elèves de la section  maternelle  du lycée franco-éthiopien Guebre Mariam d’Addis Adeba (Ethiopie).

5. Prix Projet 

Oui !

Photo © DULALA

*Elèves de l’école maternelle Godefroy Cavaignac de la ville de Paris.

C. DÉCOUVRIR LES HISTOIRES

Il suffit de se rendre sur la page suggérée ci-dessous (site de DULALA), dérouler celle-ci et enfin cliquer sur le + de chacun des visuels pour découvrir textes, planches des cinq lauréats. Voici le lien externe à KP :

https://www.dulala.fr/le-concours-kamishibai-2017-2018/

ET MAINTENANT ?

Lire ces histoires vous aura montré que se lancer dans la création de kamishibaï avec des enfants c'est possible Alors pourquoi ne pas participer au concours 2018-2019. (B) Chiche!

POUR ALLER PLUS LOIN

 

(A) COMPOSITION DU JURY

https://www.dulala.fr/wp-content/uploads/2018/02/Jury-Concours-Kami-2018.jpg

(B) CONCOURS 2018-2019 

DULALA   propose de nouveau ce concours pour 2018-2019. Rappelons qu'environ 4000 enfants et 1800 professionnels ont déjà participé aux deux premières éditions de ce concours plurilingue.  Depuis quelques mois, DULALA a créé, un réseau d’acteurs engagés, baptisé KAMILALA (1), constitué autour de ce concours Kamishibaï plurilingue pour diffuser le théâtre d'images dans le monde entier. C'est donc légitime que pour 2018-2019, le thème du concours soit "De ma fenêtre vers le monde"(d’après un vers de Pessoa). 

3 classes d'âge sont ouvertes : 3-6ans / 6-10 ans / 10-15 ans. Le concours est ouvert aux structures éducatives en France métropolitaine et DROM COM aux différentes structures de la Francophonie (lycées et instituts français).  

La date d'inscription est fixée au 22 octobre 2018

POUR EN SAVOIR PLUS  sur la partie droite de la page.

https://kamilala.org/partner/dulala/

(1) SITE DE KAMILALA  https://kamilala.org/ 

ATTENTION !

Au moment de le redirection, les liens indiqués peuvent ne plus fonctionner, aléa d'internet.

Voir les commentaires

À NE PAS RATER

Publié le par Hervé

Pour consulter les pages:

CLICS HYPERTEXTES EN BLEU TURQUOISE

À NE PAS RATER

CONCOURS KAMISHIBAÏ DULALA 

EXPOSITION ITINÉRANTE 

A noter qu'une EXPOSITION ITINÉRANTE, constituée à partir des  kamishibaï créés par les enfants lors des concours précédents, peut circuler dans les structures intéressées. S'inscrire avant le  30 septembre 2017 en contactant Dulala.fr.

Voir les commentaires

ACTUALITÉ - ARTICLE N° 15

Publié le par Hervé

CLICS HYPERTEXTES EN BLEU TURQUOISE

01/05/2018 (Date réelle de publication)

KAMISHIBAÏ NUMÉRIQUE(1)

Photo © DULALA

Une des planches numérique du kamishibaï - application DULALA, dont il est question dans cette ACTU 15

Cliquer sur les nombres et les lettres bleus pour approfondir

Le kamishibaï numérique revient dans l'actualité à la faveur de l'initiative de DULALA que nous relatons dans un deuxième temps. Mais d'abord...

 A. RETOUR EN ARRIÈRE

Edith Montelle, spécialiste du théâtre d'images (1) précise que une des premières tentatives de kamishibaï numérique fut celle d'un jeune gaïto (2) de rue de Tokyo, Yuta Sasaki qui a inventé des histoires, chargées sur son Ipad, insérant sa tablette dans le cadre de bois de son butaï.(1)

Cette historienne du kamishibaï ajoute que des étudiants de l'université d'Hirosaki au Japon ont réalisé un kamishibaï numérique pour expliquer le tsunami de 2011.(1)

B. DULALA AUJOURD'HUI

Revisité par l'association DULALA, le kamishibaï japonais traditionnel devient un kamishibaï numérique mêlant les langues et les illustrations à la narration d’un récit, au sein d'une application numérique baptisée "Les Kamishibaïs plurilingues"(A)  . Cette application gratuite est faite pour s'amuser avec les mots, enquêter sur les langues.

"Les Kamishibaïs plurilingues" (A) permet de découvrir de manière interactive une sélection d’histoires réalisées par des enfants à l'occasion  du concours annuel. Les deux premiers kamishibaïs numériques sont "Raconte, Petit Poisson jaune" pour les 4-5 ans et "Mais où est passé la couronne de Nya Nya ?" pour les 5-10 ans. Les textes ont été traduits en différentes langues des signes et leur narration est conçue, dans son déroulement visuel, munie de jeux à réaliser par les utilisateurs.

De manière simple, ludique et esthétique, le spectateur est ainsi sensibilisé à la diversité linguistique et tisse des liens entre les langues au fil du récit.

DULALA a souhaité aussi offrir un outil pédagogique numérique nouveau aux professionnels de l'éducation étant en charge d' enfants entre 4 et 10 ans ainsi qu'à leurs parents, afin de faciliter la découverte des langues et des cultures d’ici et d’ailleurs.

Le lancement officiel de l'application (A) aura lieu le 17 mai prochain (B), lors de la promulgation des lauréats du concours kamishibaï 2018. Cela se passera à la Gaité Lyrique, entrée libre mais sur inscription au préalable (C).

HAUT DE PAGE

POUR ALLER PLUS LOIN

(A)  SITE DE DULALA POUR TÉLÉCHARGER

https://www.dulala.fr/kamishibais-numeriques/

(B) AGENDA DE KP PARTIE 2 ICI

(C) INSCRIPTION

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeECq2sfyYBe0QY6W6Y53uMNGAJqFUqy5v6hMwgm9iISkxE4A/viewform

(D) KAMISHIBAÏS D'ENFANTS EN LECTURE GRATUITE

DULALA en produit de nombreux ; consulter l'article dédié, partie B ICI  ou  ICI

(E) FOCUS SUR DULALA

Dulala, mouvement associatif, est aussi un pôle national de ressources et de formation sur le bilinguisme et l'éducation plurilingue qui propose notamment des ateliers pour enfants, mais aussi des formations, des ressources pédagogiques etc...etc.... et... ces kamishibaïs dont le premier titre a été créé en requérant la coopération d'enfants. Plus d'informations sur le site :

https://www.dulala.fr/

(F) AU COLLÈGE, DU KAMISHIBAÏ NUMÉRIQUE

Paroles partagées autour du patrimoine culturel immatériel

Ce site a publié en 2016 le compte rendu d'un projet numérique qui s'est concrétisé au collège Les Loges de Nevers.

Les auteurs, élèves allophones présentent leur kamishibaï numérique sur une page du site :

http://paroles-partagees.ac-dijon.fr/kamishibai-numerique/

Un making-off, disponible aussi sur ce site, montre en huit diapositives, les différentes étapes de la création, photos à l'appui :

http://paroles-partagees.ac-dijon.fr/4-bis-le-making-of-du-kamishibai-numerique/

(1) ÉDITH MONTELLE

L'éminente spécialiste du kamishibaï, a écrit un remarquable livre LA BOÎTE MAGIQUE publié aux éditions Callicéphale, réédité en 2014, d'où sont extraites toutes les informations de la rubrique 1 (mots originaux en italiques).

http://www.callicephale.fr/kamishibai/2738/la_boite_magique  

(2) (Tradition) Au Japon, un conteur interprète de kamishibaï, évoluant dans la rue, se nomme un gaïto.

ATTENTION !

Depuis cette publication, les liens indiqués peuvent au moment de le redirection, ne plus fonctionner, aléa d'internet.

Voir les commentaires

LA VIDÉO DU WEB - ARTICLE N° 2

Publié le par Hervé

CLICS HYPERTEXTES EN BLEU TURQUOISE

01/11/2018 (Date réelle de publication)

KAMISHIBAÏ PRIMÉ

Comment s'élabore un kamishibaï avec des enfants?

Cette vidéo DULALA raconte le processus de création du kamishibaï plurilingue Soup Joumou, élu coup de coeur  du concours Kamishibaï plurilingue DULALA 2017 (1).

https://www.youtube.com/watch?v=WpW9JGj28kM

PRÉSENTATION  SOUP JOUMOU

 Photo© DULALA /  Editions Callicéphale                                                                             

Créé par les enfants de les enfants d'UPE2A de l’école Moulin à vent, Guyane.   

Gladys habite en Guyane, là où les coqs chantent leur cocoroco, ou encore kukeluku ! Un matin, sa mère lui demande d’aller au marché acheter les ingrédients pour faire une «soup joumou». Mais Gladys perd la liste… Sur le marché, de nombreuses langues sont parlées, et pour réunir tous les ingrédients, Gladys et son ami Francoeur devront passer du français au portugais puis au créole haïtien et au chinois ! Parviendront-ils à rassembler tous les ingrédients à temps pour fêter la nouvelle année ?

Ce kamishibaï est accompagné de fiches pédagogiques  dont le but est d'inciter les enfants à devenir à leur tour des détectives des langues. Il est édité par les éditions Callicéphale (2). À partir de 6 ans.

(1) https://www.dulala.fr/produit/kamishibai-soup-joumou/

(2) https://www.callicephale.fr/boutique/kamishibai/soup-joumou-projet-decole/

DISPONIBILITÉ DES LIENS INTERNET

ICI

Voir les commentaires

NOUVEAUTÉS - ARTICLE N° 13

Publié le par Hervé

RAPPEL : un lien rose ne s'active que si vous le rentrez dans votre navigateur.

15/12/2017 (Date réelle de publication)

NOUVEAUTÉS 2017

(13)

2 NOUVEAUTÉS DULALA

Les formats : 37 x 27,5 cm pour le premier kamishibaï 24 x 21 cm pour le second.

Le site de DULALA permet de voir une photographie et un résumé de chaque kamishibaï. Les titres sont ventilés par âge. Lien(s) en fin d'article.

Source unique des photos : Photo© DULALA.

PRÉCISIONS

Les résumés ci-dessous et les éléments en italiques sont ceux du site de l'éditeur . 

La publication de tous les éléments figurant ci-dessous se fait en conformité avec le cadre éthique de KP ICI  et dans le respect des mentions légales ICI

 DULALA mouvement associatif, est aussi un pôle national de ressources et de formation sur le bilinguisme et l'éducation plurilingue qui propose notamment des ateliers pour enfants des formations, des ressources pédagogiques etc...etc.... et... ces kamishibaï dont le premier titre a été créé en requérant la coopération d'enfants.

2. Les langues de chat

Luana Vergari (1) - Massimo Semerano (2)

En suivant Olivia dans son enquête pour trouver son chat, l’histoire nous montre le monde dans sa diversité, où tout s’entrecroise : les langues, les appartenances culturelles et les apprentissages. 

Selon l'éditeur, Les Langues de chat c’est une histoire disponible  en kamishibaï ou en album ou, traitant avec humour de la diversité linguistique et culturelle. En suivant Olivia dans une enquête à travers sa ville, l’histoire nous montre le monde dans sa pluralité, où tout s’entrecroise : les langues, les appartenances culturelles et les apprentissages.

Les Langues de Chat c’est aussi un outil pédagogique qui permet de réaliser des activités d’éveil aux langues à partir de fiches pédagogiques clés en mains disponibles gratuitement".

17 planches. 

Dès 6 ans.

(1)  À NOTER

Biographie de l'auteure disponible sur ce site

http://www.soleilprod.com/auteur/vergari-luana.html

(2)  À NOTER

Biographie de l'illustrateur disponible sur ce site

http://www.humano.com/profil/Massimo%2BSemerano

1. Mais où est passée la couronne de Nya Nya ?

Enfants du centre de loisirs de Montreuiladaptation de Slim Dicks (1)

Nya-Nya a perdu sa couronne. Où peut-elle bien être ? Pour la retrouver, elle demande de l’aide à un canard qui parle italien, un renard qui parle anglais, un phoque qui parle arabe, un pingouin qui parle soninké et un tigre du Bengale qui a appris le français. Heureusement que Nya-Nya sait parler toutes les langues !

16 planches. 

Dès 4 ans.

(1) http://hyaku.free.fr/

  

DULALA

Toutes ces nouveautés 2017 figurent sur le site de DULALA :

https://www.dulala.fr/

DISPONIBILITÉ DES LIENS INTERNET, DES KAMISHIBAÏ.

ICI

Voir les commentaires

ACTUALITÉ - ARTICLE N° 20

Publié le par Hervé

15/04/2019 (Date réelle de publication)

KAMISHIBAÏ À  PARIS EN MAI

Photo © Hiromi Asaï

Il est question d'une semaine dédiée au kamishibaï à Paris dans cette ACTU

Du 14 au 18 mai, la Maison de la culture du Japon (1) et DULALA (2) organisent deux manifestations dédiées au kamishibaï.

A. EXPOSITION 

"DE MA FENÊTRE VERS LE MONDE"

Du 14 au 18 mai, exposition de kamishibaï plurilingues réalisées par des enfants ayant participé au concours DULALA 2018-2019. Proposé aux structures éducatives , ce concours a encore permis de découvrir les langues telles que le japonais, l'arabe, l'anglais, le russe, le breton, le...  soninké. La régle impérative était pour les enfants d'utiliser au moins quatre langues pour élaborer leur kamishibaï. Pour cette 4ème édition, plus de 3000 enfants ont participé au concours et au moins 7000 à travers le monde grâce au réseau KAMILALA (3).

https://www.mcjp.fr/fr/agenda/-de-ma-fenetre-vers-le-monde 

MCJP-Hall d'accueil (rez-de-chaussée)-101 bis, quai Branly 75015 Paris

Entrée libre (si groupe, contacter la MCJP).

https://www.mcjp.fr/fr/informations-pratiques/venir-a-la-mcjp

B. REMISE DES PRIX

La cérémonie de remise des prix du concours  aura lieu le jeudi 16 mai de 13 h 30 à 17 h. Le programme sera le suivant :

-lecture animée des kamishibaïs plurilingues,     

-remise des prix,                                 

-lecture d’un kamishibaï par Hiromi Asai,           

-ateliers.

https://www.mcjp.fr/fr/agenda/-de-ma-fenetre-vers-le-monde

Il n'est plus possible d'inscrire de groupes scolaires. Les personnes venant seules ou en très petit comité peuvent encore postuler à une entrée. Mais... nombre de places maintenant limité. Contacter l'association DULALAl : concours@dulala.fr

C. JOURNÉE DU KAMISHIBAÏ

Le samedi 18 mai, spectacle tout public organisé par      la MCJP avec la collaboration de l’association Dulala, organisatrice du concours Kamishibaï plurilingue, au cours de laquelle des artistes français et japonais présenteront de leurs histoires mais aussi une ou deux pièces des lauréats du concours 2019. La manifestation se déroulera dans la salle de réception (niveau 5) de la MCJP.

Voici le programme :

-14 h -14 h 45 : Association DULALA

-15 h -16 h : Hiromi Asai (4) / Yuiko Tsuno (5)

https://www.mcjp.fr/fr/agenda/journee-du-kamishibai

Entrée libre sur réservation dès le  18 avril à la MCJP.

POUR ALLER PLUS LOIN

(1) SITE DE LA MCJP  https://www.mcjp.fr/fr

(2) SITE DE DULALA https://www.dulala.fr/

(3) SITE DE KAMILALA  https://kamilala.org/

Dans notre blog :

(4) HIROMI ASAÏ  ICI                                         

(5) YUIKO TSUNO ICI    

ATTENTION !

Au moment de le redirection, les liens indiqués peuvent ne plus fonctionner, aléa d'internet.

Voir les commentaires

ACTUALITÉ - ARTICLE N° 10

Publié le par Hervé

CONCOURS KAMISHIBAÏ

2017-2018 

Photo© Dulala.                         Affiche du concours 2017-2018

Organisé par l'association DULALA, ce concours* est à nouveau reconduit en 2017-2018.

Rappelons que la précédente édition a réuni plus de 180 structures éducatives dans toute la France, soit 4000 enfants et 800 professionnels. Le thème cette année est "Imaginons le monde de demain !".

Information du 20 septembre 2017: inscriptions limitées à 80.

Voici le texte de présentation de l'association, invitant à concourir:

Le Concours s’intitule cette année « Imaginons le monde de demain !», l’occasion pour réfléchir aux différentes initiatives plurilingues, qu’elles soient citoyennes et/ou de science fiction !

Il est ouvert à des enfants de 3 à 15 ans de France métropolitaine et DROM COM, ainsi qu’aux différentes structures de la Francophonie (lycées et instituts français). 

Un jury composé de professionnels du monde de l’enseignement, de l’illustration, de l’édition et du plurilinguisme sera en charge d’élire les quatre meilleurs kamishibaï (un pour chaque tranche d’âge).

La Remise des prix aura lieu durant la Semaine des langues vivantes 2018. "

INSCRIPTION AU CONCOURS

Avant le 18 octobre 2017

http://www.dulala.fr/le-concours-kamishibai-2017-2018/

ATTENTION !

Depuis cette publication, le lien indiqué peut, au moment de la redirection, ne plus fonctionner, aléa d'internet.

Voir les commentaires

1 2 3 > >>